|NITAAI-Veda.nyf > SG Translated and Main Scriptures > Shri Chaitanya Chandramrita > Ch 4 Auspicious Glorification of Lord Gauranga's Devotees > 26: Multiplied millions to times...|
Verse 26: Multiplied millions to times...
astam vairagya-kotir bhavatu shama-dama-kshanti-maitradi-kotis
tattvanudhyana-kotir bhavatu bhavatu va vaishnavi bhakti-kotih
koty-amsho 'py asya na syat tad api guna-gano yah svatah-siddha aste
shrimac-chaitanyacandra-priya-carana-nakha-jyotir amoda-bhajam (26)
Explanatory Translation by BRS Swami Gaurangapada:
Verse 26: "Let the quality of pure renunciation be multiplied millions of times! Let millions of exalted virtues beginning with peacefulness, sense control, tolerance and friendliness be multiplied millions upon millions of times! Let there be millions of attempts at meditation on the impersonal brahman! Let there be even devotional service to Lord Vishnu or Lord Krishna multiplied millions of times! All of these taken together do not equal even a millionth part of the unlimited multitude of the natural, constitutional and perfect transcendental qualities and virtues possessed by those great souls who constantly relish transcendental bliss from the divine splendor emanating from the toenails of the most intimate associates of Lord Gauranga Mahaprabhu who are continuously absorbed in the chanting of His Holy Names."