|NITAAI-Veda.nyf > SG Translated and Main Scriptures > Shri Chaitanya Chandramrita > Ch 1 Auspicious Invocation of Lord Gauranga > 5: Operation of the Senses and Liberation becomes Hellish...|
Verse 5: Operation of the Senses and Liberation
kaivalyam narakayate tri-dasha-pur akasha-pushpayate
vishvam purna-sukhayate vidhi-mahendradish ca kitayate
yat-karunya-kataksha-vaibhavavatam tam gauram eva stumah (5)
Explanatory Translation by BRS Swami Gaurangapada:
Verse 5: "For those most supremely fortunate souls who have even once attained the opulence of the most merciful and compassionate sidelong glance of Lord Gauranga and His Holy Name, impersonal liberation becomes as palatable as going to hell. The happiness of the heavenly planets of the demigods becomes as trivial and inconsequential as flowers imagined to be floating in the sky. The venomous and poisonous fangs of the untamable black snakes of the senses become extracted and uprooted, the whole world which is full of misery and suffering becomes full of supreme joy and the greatly exalted positions of Brahma, Indra and all the demigods become as insignificant as those of tiny insects. Let us therefore certainly and constantly glorify that most merciful Lord Shri Gauranga Mahaprabhu and His Supreme Holy Name."