|NITAAI-Veda.nyf > All Scriptures By Acharyas > Bilvamangala Thakura > Krishna Karnamrita > TEXT96|
dasadha deva padarh prapadya te
adhikarh sriyam ainutetaram
tava karunya-vijrrnbhitam kiyat
vadana—indu—face like the moon;vinirjitah—having been conquered;sasl—the moon; dasadha—dividing into ten parts (the toenails of Krsna); deva—O Lord; padam—Your feet; prapadya—taken shelter; te—Your; adhikam—greater; sriyam—beauty, brightness; asnuta— gaining, enjoying; itaram—than before; tava—Your; karunya—of mercy; vijrmbhitam-slight spreading; kiyat-
O Lord, the moon, having been conquered by Your moon¬like face, has taken shelter at Your lotus feet and split into ten parts—that is, Your toenails—thereby gaining much greater brilliance and beauty than before. O Lord, how great is even a slight manifestation of Your mercy!