|NITAAI-Veda.nyf > All Scriptures By Acharyas > Bilvamangala Thakura > Krishna Karnamrita > TEXT82|
so 'yam munlndra-jana-manasa-tdpa-hdri
so 'yam mada-vraja-vadhu-vasanapahari
so 'yam trtlya-bhuvanesvara-darpa-hdrl
so 'yam madlya-hrdayamburuhapahari
sah—He; ayam—this; muni—indra—the leaders of the sages; jana—the people; manasa—of the heart; tapa— burning pain; hari—took away; sah—He; ayam—this; mada—impassioned; vraja—of Vraja; vadhu—the wives; vasana—the clothes; apaharl—stole; sah— He; ayam—this; trtlya—bhuvana—the third world (i.e., the heavenly realm); Isvara—the lord (i.e., Lord Indra); darpa—pride; hari—curbed; sah—He; ayam— this; madlya—my; hrdaya—heart; amburuha—lotus; apaharl—has stolen away.
This is He, who removed the burning distresses of great sages. This is He, who stole the clothes of the impassioned wives of the cowherd men of Vraja. This is He, who curbed the pride of Indra, lord of the third world (the heavenly realm). This is He, who has stolen the lotus of