Click here to load whole tree
NITAAI-Veda.nyf > All Scriptures By Acharyas > Bilvamangala Thakura > Krishna Karnamrita > TEXT78

TEXT-78

 

mrdu-kvanan-nupura-mantharena

balena padambuja-pallavena

anusmaran-masjula-venu-gltam

dydti me jivitam dttakeli

 

mrdu—softly; kvanan—tinkling; nupura—anklets; mantharena—slowed down; balena—youthful, tender; pada—feet; ambuja—pallavena—lotus flower; anusmaran—recollecting; masjula—charming; venu— gitam—flute songs; ayati—here comes; me—of me; jivitam—very life; attakeli—havidng assumed a sporting attitude.

 

Here comes my very life [Krishna]! Having assumed a sporting attitude, He slowly approaches on tender lotus feet weighed down by softly tinkling anklets as He recollects various charming flute songs.