Click here to load whole tree
NITAAI-Veda.nyf > All Scriptures By Acharyas > Bilvamangala Thakura > Krishna Karnamrita > TEXT27

TEXT-27

 

adhlram dlokitam drdra-jalpitam

gatarh ca gambhlra-vildsa-mantharam

amandam dlingitam dkulonmada-

smitath ca te ndtha vadanti gopikdh

 

adhlram—fickle;    alokitam—glances;    ardra—tender, witty     ("moist");     jalpitam—talking;     gatam—gait;ca         and; gambhlra—profound swell; vilasa—passion;mantharam—slowness; amandam—fast,  deep, eager; alingitam—embrace; akula—distracting, agitating; unmada—intolicating; smitam—smile; ca—and; te— Your; natha—O Lord; vadanti—describing; gopikah— the milkmaids.

 

O Lord, the milkmaids are describing your fickle glances,your tender, witty talking, Your slow gait, made graceful by the swell of deep passion, Your eager embraces, and Your distracting, agitating,  intoxicating smile.